Dado que la construcción independiente del Soulo le permite ser lanzado casi en cualquier lugar, y dado que es notablemente ligero y tremendamente fuerte, es ideal para casi cualquier aventura. Durante su desarrollo, casi todos los probadores lo encontraron perfecto para cualquier viaje en el que se utilizara. Los montañistas, tanto recreativos como profesionales, tomarán su fuerza y bajo peso, al igual que los cazadores de campo y los campistas de invierno. Los turistas de bicicletas, motocicletas y paletas lo elegirán por su sencillez independiente y su tamaño compacto. Los mochileros en todas las estaciones, los excursionistas de larga distancia y los excursionistas de fin de semana por igual se sentirán atraídos por su peso ligero y vestíbulo integrado, y los excursionistas de esquí y los montañistas de esquí apreciarán su manejo de la carga de nieve. A los usuarios altos les encantará su longitud, y todos apreciarán su extraordinaria amplitud general.
Este texto se traduce automáticamente
Since the Soulo’s free standing construction allows it to be pitched almost anywhere, and since it is remarkably light and tremendously strong, it is ideal for almost any adventure. During its development, nearly every tester found it perfect for whatever trip it was used on. Mountaineers, both recreational and professional, will take to its strength and low weight, as will backcountry hunters and winter campers.
Bicycle, motorcycle and paddle tourers will choose it for its free standing simplicity and compact packed size. Backpackers in all seasons, long distance trekkers, and weekend hikers alike will be drawn to its light weight and integrated vestibule, and ski tourers and ski mountaineers will appreciate its snow load handling. Tall users will love its length, and all will appreciate its remarkable overall roominess.
Este texto se traduce automáticamente